Grenzübergreifender Erfahrungsaustausch der Naturschutz- und Jagdbehörden

FRG/Rohrbach. Kürzlich hat eine siebenköpfige Delegation des Landratsamtes Freyung-Grafenau unter der Leitung von Regierungsdirektor Heinrich Höcherl die Bezirkshauptmannschaft im oberösterreichischen Rohrbach besucht. Das Treffen mit Fachleuten aus dem benachbarten oberösterreichischen Bezirk hatte in diesem Jahr die Bereiche Natur-schutz und Jagd zum Inhalt. Bei ihrer Begrüßung betonte die österreichische Oberamtsrätin Maria Sterl die besondere Bedeutung der Aufgabenbereiche Naturschutz und Jagd in der waldreichen Grenzregion Bayerischer Wald und Böhmerwald. Regierungsdirektor Höcherl unterstrich in diesem Zusammenhang nochmals die Bedeutung der Europaregion-Donau-Moldau. Gerade der regelmäßige Erfahrungsaustausch mit den Fachkräften der Bezirkshauptmannschaft Rohrbach sei ein wichtiger Bestandteil für eine grenzüberschreitende Zusammenarbeit der benachbarten Verwaltungen.

Hofrat Dr. Erhard Petz, Leiter der Anlagenabteilung in der Bezirkshauptmannschaft Rohrbach, referierte nach einer allgemeinen Vorstellungsrunde der Teilnehmer über den Bereich Naturschutz im Bezirk Rohrbach. Besondere Erwähnung fand dabei anschließend im gemeinsamen Erfahrungsaustausch der Umgang mit dem beiderseits der Grenze vorhandenen Biberpopulationen und der Flusspermuschel. Im Anschluss konnten die Aufgaben der Unteren Naturschutzbehörde am Landratsamt in Freyung von Diplom-Ingenieur Werner Simmet vorgestellt werden. Von den bayerischen Teilnehmern wurde in diesem Zusammen-hang insbesondere eine künftige Kooperation beim Auerwildschutz vorgeschlagen.

Johann Siglmüller von der Unteren Jagdbehörde stellte deren Aufgaben und Organisation am Landratsamt Freyung-Grafenau dar. Er ging dabei auch auf die immer wiederkehrende Problematik von Verbissschäden in den heimischen Wäldern ein.

Der Theorie folgte am Nachmittag die Praxis. Eine gemeinsame Exkursion der österreichischen und bayerischen Fachleute in die Torf-Auen an der Großen Mühl bei Ulrichsberg und ein Besuch der sog. Böhmerwaldschule, einer umweltpädagogischen Bildungseinrichtung an der tschechischen Grenze bei Schöneben, vermittelte trotz ausgiebigen Regens einen anschaulichen Gesamteindruck aktueller Naturschutzprojekte bei unseren Nachbarn im Bezirk Rohrbach.
Der vom Büro des Landrats organisierte Erfahrungsaustausch mit der Bezirkshauptmann-schaft soll im kommenden Jahr durch ein weiteres Treffen anderer Fachgruppen aus beiden Behörden am Landratsamt Freyung fortgesetzt werden, informierte Verwaltungsrat Karl Mat-schiner. Abschließend konnte der für den Naturschutz im Landratsamt Freyung-Grafenau verantwortliche Abteilungsleiter Heinrich Höcherl den oberösterreichischen Gastgebern noch einen Bildband über die Ilz als Präsent überreichen.

Zusammenfassend bleibt festzustellen, dass gerade mit der Europaregion-Donau-Moldau auch die Verwaltungen auf kommunaler und staatlicher Ebene in allen drei beteiligten Staaten noch enger zusammenarbeiten wollen. In diesem Kontext sollen künftig auch Begegnungen mit den Verwaltungen auf tschechischer Seite etabliert werden.

Bild: Exkursion der österreichischen und bayerischen Fachleute in die Torf-Auen an der Großen Mühl
(Foto: Landratsamt)

Charmebereich: Neue Single "Hey Du!

Schönberg. Wir konnten uns schon vorab die nagelneue Singleauskopplung „Hey Du!“ aus dem aktuellen Album „Candlelight Schafkopfen“ der Band Charmebereich um Roman Wirthl aus Schönberg anhören.

Der Song wurde vom Produzenten Hermann Skibbe (war unter anderem schon für Willy Astor tätig) als „Radio Edit“ mit einem ganz besonderen, sommerlichen Touch ausgestattet, und passt so wunderbar zu den kommenden Sommermonaten.
Seit 03.Mai gibt’s den Song als Download bei allen gängigen Portalen, wie z.B. iTunes, musicload, amazon mp3 etc.

Echt gut, erinnert ein bisschen an die Spider Murphy Gang ...

Foto: Charmebereich

Festliche Konzert-Gala: Don Kosaken Chor Serge Jaroff

Spiegelau. Freitag, 7. Juni 2013, 19 Uht, Kath. Pfarrkirche. Dieser grandiose Weltklasse-Chor, bekannt aus unzähligen Fernsehsendungen und CD Einspielungen,  wird  in wenigen Wochen, getragen von der Begeisterung seines Publikums, stimmgewaltig mit einem bravourösen Konzert-Programm zum ersten Mal in Spiegelau gastieren. Bitte kündigen Sie dieses brillante Konzert ausführlich an.

Durch eine langjährige Gastspieltätigkeit hat gerade dieser Chor unter seinem künstlerischen Leiter WANJA HLIBKA überall unzählige begeisterte und treue Zuhörer. Die Konzerte (u.a. Gürzenich u. Philharmonie Köln/Philharmonie Berlin/Gewandhaus Leipzig/Musikhalle Hamburg/Herkulessaal München/Oetker-Halle Bielefeld/Theater Iserlohn/Hilpert-Theater Lünen/Konzerthaus Dortmund/Stadthalle Jülich/Volkshaus Jena/Theater Glauchau/Theater Arnstadt/Theater Herford/Kaisersaal Erfurt/ Konzerthaus Ulrichskirche Halle) sind inzwischen wohl mit dem Begriff „Kult“ zu umschreiben und werden überall mit stehenden Ovationen gefeiert. Viele Fernsehanstalten haben ausführlich über den Chor und seine künstlerische Arbeit berichtet.

Es handelt sich, wie Sie ja wissen, um ein hochkarätiges Spitzenensemble. WANJA HLIBKA, der Leiter und Dirigent des Chores hat viele Jahre als jüngster Solist im weltberühmten Chor von SERGE JAROFF gesungen und hat die Original-Arrangements als Ausgangsbasis seiner künstlerischen Arbeit nutzen dürfen. Die übrigen Sänger kommen von großen osteuropäischen Opernhäusern und begeistern mit zum teil sensationellen Stimmen in einem oft überirdischen Klang ihr Publikum auf allen Stationen der Tournée.

Die stimmgewaltigen Solisten werden von der Fachpresse immer wieder als „russisches Stimmwunder“ bezeichnet. Sie begeistern ihr Publikum mit ihren einmalig kraftvollen, herrlich timbrierten Stimmen und vermitteln den ganzen Zauber und auch die eigene Melancholie der russischen Musik in höchster Vollendung. Ihr außergewöhnliches Repertoire reicht von den festlichen Gesängen der russ.-orth. Kirche über die immer wieder begehrten Volksweisen bis hin zu großen, klassischen Komponisten.  In memoriam SERGE JAROFF, der seine Don Kosaken einst zu Weltruhm führte.

Es gibt inzwischen viele unterschiedliche sog. Kosaken-Formationen, aber nur einen DON KOSAKEN CHOR WANJA HLIBKA!       
Kartenvorverkauf ( 16.--): TOURIST-INFORMATION SPIEGELAU Konrad-Wilsdorf-Str. 1  Tel. 08553 - 96 00 17/-18  Fax. 08553 - 96 00 42, info@spiegelau.de, www.spiegelau.de, PFARRBÜRO Kath. PFARRAMT SPIEGELAU  Pfarrer-Schweikl-Str. 13  Tel. 08553 - 12 52  Fax. 08553 - 65 44, pfarramt.spiegelau@bistum-passau.de, www.pfarrei-spiegelau.de, Restkarten an der Konzertkasse (18.--)

Unternehmerinnen treffen auf “Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs”

Passau/Grafenau/Regen/Deggendorf. „Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs“  -  die letzte Aufführung des Musicals nach dem gleichnamigen und Oscar nominierten Film von Pedro Almodóvar im Stadttheater Passau besuchten die Mitglieder des Vereins „wild&weiblich-Unternehmerinnen im Dreiländereck Bayern-Böhmen-Oberösterereich e.V. im Rahmen des Vereinsjubiläums, das sich genau an diesem Tag zum achten Mal jährte. Das besondere Geburtstagsgeschenk: Nach der Vorstellung konnten die Mitglieder einen Blick hinter die Kulissen werfen und zur Erinnerung gab es zusammen mit der kompletten Schauspielercrew ein Foto fürs Vereinsalbum. Nach dem kulturellen Höhepunkt feierten die Mitglieder ihren Vereinsgeburtstag im Gasthof Goldenes Schiff.
Der Verein „wild&weiblich-Unternehmerinnen im Dreiländereck Bayern-Böhmen-Oberösterreich e.V. wurde am 20. Mai 2005 von 20 Unternehmerinnen in Grafenau gegründet. Die Vereinsmitglieder treffen sich mindestens zehnmal pro Jahr unter anderem zum Erfahrungsaustausch, zu  Vorträgen oder Firmenbesichtigungen. Dazu kommen regelmäßige Besuche zu Unternehmerinnen aus den Nachbarländern Tschechien und Österreich.  Der Verein zählt derzeit 46 Mitglieder aus den Landkreisen Freyung-Grafenau, Regen, Passau und Deggendorf. Mehr Informationen zum Verein, die bisherigen Aktivitäten und das aktuelle Programm gibt es unter www.wildundweiblich.com. /oi
 
Bild: wild&weiblich-Vorsitzende Roswitha Prasser (Mitte) und die Vereinsmitglieder fühlten sich in der Schauspielertruppe des Musicals „Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs“ sichtlich gut aufgehoben.
Foto: privat

Energiesparen und Energiewende mitgestalten

Neukirchen v. Wald. Das Handlungsfeld „Energie“ ist eines der zentralen Themen der zehn ILE Gemeinden im Passauer Oberland, zu der auch die Gemeinde Neukirchen v. Wald gehört. Aus diesem Grunde lud die Hofmarkgemeinde gemeinsam mit dem Tourismus-, Kultur- und Gewerbeverein Neukirchen v. Wald die Bevölkerung und die Gewerbetreibenden der Gemeinde zum Infoabend „Energiesparen und Energiewende mitgestalten“ im Rahmen des Gewerbestammtisches ins Gasthaus „Zum Kirchenwirt“ ein.
Dipl. Ing. Josef Pauli von der Hochschule Deggendorf / Campus Freyung und neuer Energiemanager des Passauer Oberlandes zeigte mit zahlreichen Vorschlägen und Tipps auf, wie man die Heiz- und Stromkosten in Privathaushalten relativ einfach senken kann. Anhand anschaulicher Beispielen listete der Fachmann viele Fehler auf, durch die wertvolle Energie verschwendet wird.
„Wie werden Heizkörperthermostate richtig bedient und eingestellt?“, Welche Ersparnis erreiche ich durch bewusstes Nutzen von Rollläden?“  oder „Wie erkenne ich Energieverlust bei Kühlgeräten“  waren nur einige Beispiele von zahlreichen Fragen, auf  die der Energieexperte eine passende Antwort hatte.
Besonders interessant war der Beitrag über die richtige Auswahl der LED-Leuchtmittel und die Aufgliederung der Stromrechnung, damit man auch die einzelnen Anbieter mit einander vergleichen kann. /rws

Bild: Bürgermeister Georg Steinhofer (links) bedankte sich auch im Namen des Tourismus-, Kultur- und Gewerbevereins Neukirchen v. Wald e.V. bei Dipl. Ing. Josef Pauli für seine wertvollen Vorschläge und Tipps zum Thema Energie
Foto: Sageder

Zum Tod von Staatssekretär Dr. Max Stadler

Passau. Als aktiver Schachspieler bei der DJK Haselbach spielte der Passauer Stadtrat und Parlamentarische Staatssekretär im Bundesministerium der Justiz,  Dr. Max Stadler, auch in der Politik besonnen, konsequent, sachorientiert und auf Ausgleich bedacht, und, was vielen politischen Beobachtern auffiel, gänzlich unaggressiv.

Eine angenehm leise Note, die im Stadtrat, im bayerischen FDP-Landesverband und in der deutschen Rechtspolitik fehlen wird, denn am Sonntagnachmittag ist Dr. Max Stadler mit 64 Jahren überraschend gestorben.

In Schalding l. d. Donau war der Sohn eines Landarztes daheim, dem dortigen Fußballclub als begeisterter Anhänger verbunden. Seine politische Heimat war seit 1972 die FDP; dieser trat er als Jurastudent in Regensburg bei. In dieser Aufbruchszeit wurde Stadler beim Prozessrechtler Ekkehard Schumann zum Dr. jur. promoviert.

Dr. Max Stadler legte politischen Wagemut in die Waagschale der Justitia, zum Hasardeur verkam er nie. Die Fortentwicklung des Rechtsstaates war Dr. Stadler zeitlebens juristisches und politisches Programm. Als Staatsanwalt und Richter sowie Leiter der Arbeitsgemeinschaft für Rechtsreferendare am Landgericht Passau sowie als Dozent und Stadtrat, in den er 1984 gewählt wurde und wo er seit 1990 die FDP-Fraktion führte. Zwischen 1991 und 1998 war er Landesvorsitzender der bayerischen FDP.
Über die Landesliste gewählt, saß er seit 1994 im Bundestag als Sprecher der FDP-Bundestagsfraktion für Medienpolitik sowie für Post und Telekommunikation und FDP-Obmann in der Enquête-Kommission „Zukunft der Medien in Wirtschaft und Gesellschaft – Deutschlands Weg in die Informationsgesellschaft“ und im Plutonium-Untersuchungsausschuss. Die Herren Kanther, Kohl und Koch befragte er als Obmann seiner Fraktion im Parteispenden-Untersuchungsausschuss zwischen 1998 und 2002, was ihm hohe Anerkennung einbrachte, weil er dies – man ahnt es – besonnen und unaufgeregt tat.
Von 2001 bis 2005 war er innenpolitischer Sprecher der FDP-Fraktion, seit 2005 Vorsitzender des Arbeitskreises Innen- und Rechtspolitik, stellvertretender Vorsitzender des Innenausschusses sowie des Parlamentarischen Kontrollgremiums. Seit 2009 gehörte Dr. Max Stadler als Parlamentarischer Staatssekretär im Bundesministerium der Justiz dem Bundeskabinett an.

Wahrung der Bürgerrechte auch in Zeiten terroristischer Bedrohung, Kontrolle der Geheimdienste, Zuwanderungspolitik, Kommunalpolitik im Bund, die Reform des öffentlichen Dienstes waren einige seiner politischen Schwerpunktthemen. Seit den späten 1990-er Jahren engagierte sich Dr. Stadler für eine Lösung des Problems der Zwangsarbeiterentschädigung  u.a. im Kuratorium der Stiftung „Erinnerung, Verantwortung und Zukunft“, der erinnernden Aufarbeitung der SED-Dikatatur in der vereinigung „Gegen Vergessen-Für Demokratie e.V.“, für eine zukunftsfähig gestaltete Nachbarschaft mit der Tschechischen Republik als Co-Vorsitzender des Deutsch-Tschechischen Gesprächsforums und dem Gespräch mit dem Judentum in der Leo Baeck Foundation.

Kommunalpolitisch war er z.B. im Verein der Freunde und Förderer der Universität Passau engagiert. Gern interviewte man ihn auch zu seiner Mitgliedschaft bei den Donaldisten, denn er hatte immer ein freundliches Sprechblasenzitat über den Erpel in uns Menschen parat. Stadler war Träger des Ehrenrings der Stadt Passau, der Kommunalen Verdienstmedaille, des Bayerischen Verdienstordens, der Bayerischen Verfassungsmedaille in Silber sowie des Bundesverdienstkreuzes am Bande.

Max Stadler hinterlässt Frau Ingeborg und Sohn Jakob. Ein Termin für die Beisetzung stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest.

Foto: FDP-Fraktion des Deutschen Bundestages

Großes Feuerwerk lässt Donaukraftwerk Jochenstein erstrahlen

Jochenstein. Bei "Donau im Feuerzauber" am Samstag, 18. Mai 2013, in Jochenstein stand die Sage um die "Nixe Isa" ganz im Mittelpunkt der sagenhaften Veranstaltung. Zum großen Klangfeuerwerk, das vom Betriebsgelände des Donaukraftwerks Jochenstein abgeschossen wurde, hat Märchenerzähler Helmut Wittmann die Sage der Nixe Isa, die in einem Felsschloss tief unter dem Jochenstein lebt und Schiffsleuten bei Nacht und Nebel, Wind und Wetter zu Hilfe eilt, eindrucksvoll erzählt. Das Großfeuerwerk, bei dem die Raketen bis zu 200 Meter in die Höhe steigen, hat das Kraftwerk in ein eindrucksvolles Licht getaucht.
Am späten Nachmittag begann rund um das Haus am Strom beim Donaukraftwerk Jochenstein das Donauuferfest "Mittelalter-Phantasien am Fluss" mit Kinderprogramm und Unterhaltung für die ganze Familie. Historisch Gewandete präsentierten mittelalterliches Lagerleben und erzählen Sagen, Mythen und Märchen zu den Donau-Wassergeistern. Musikalische Unterhaltung und kulinarische Schmankerl aus der Region sorgten für eine gemütliche Feier-Atmosphäre. Gegen 22.15 Uhr startete das sagenhafte Klangfeuerwerk über der Donau, das man entweder vom Ufer aus oder an Bord von Ausflugsschiffen betrachten konnte. Ideal platziert auf dem Trenndamm vom Kraftwerk Jochenstein stiegen von dort die eindrucksvollen Raketen in die Luft und erstaunten einige tausend Gäste.

Bild: Das Donaukraftwerk Jochenstein im  Glitzer des Feuerwerks. Foto: DKJ

Leo-Club feiert einjährige Jumelage – Gäste aus Treviso in Passau

Passau/Triviso. Die internationale Jumelage zwischen den beiden Leo-Clubs aus Passau und Treviso wurde im Juni des vergangenen Jahres in Treviso begründet. Der erste Gegenbesuch einer Delegation von fünf Italienern fand nun kürzlich statt. Auftakt bot am Donnerstag eine Stadtführung durch das „bayerische Venedig“, gefolgt von einem Empfang im Rathaus, der zugleich den Höhepunkt der Feierlichkeiten ausmachte. Zu den Ehrengästen im großen Rathaussaal zählte neben den Gästen aus Italien auch der zweite Bürgermeister der Stadt Passau, Urban Mangold, sowie die beiden Präsidenten der Lions Clubs Passau und Freyung-Grafenau, Prof. Dr. Dietmar Elsner und Gerhard Drexler. In ihren Grußworten stellten sie die Wichtigkeit des sozialen Engagements in den Vordergrund und lobten die über internationale Grenzen hinausgehende Partnerschaft der beiden Leo-Clubs. Im Anschluss an die einstündige Feier, begleitet durch musikalische Einlagen der Pianistin Isabelle Riviere, wurde zu einem zünftigen Abendessen in das benachbarte Alte Bräuhaus gebeten. Dort durfte Leo-Club Präsident Philipp Brachtendorf zur großen Freude der Italiener bereits einen Tag vor Beginn der Dult ein Bierfass anschlagen. Ein weiteres Highlight des Wochenendes war dann selbstverständlich der Besuch der Passauer Dult am Freitagabend. Abgerundet wurde das umfangreiche Rahmenprogramm unter anderem durch einen Ausflug nach München, eine Wanderung zur Veste Oberhaus und eine Schifffahrt auf dem Kristallschiff.
Der Leo-Club Dreiflüssestadt Passau wurde im Jahr 1979 gegründet (Charter am 19. April 1980). Er zählt derzeit 52 Mitglieder sowie zahlreiche Gäste. Die sozialen und gesellschaftspolitischen Ziele des Leo-Clubs verwirklichen die Mitglieder durch abwechselnde Aktivitäten in Passau und Umgebung, beispielsweise bei dem monatlichen Seniorenbingo im Heiliggeist-Stift, Aktionen mit Kindern des Lukas-Kern-Kinderheims oder der K-Schule Passau sowie bei Veranstaltungen

Bild v.l.: Dr. Hans Koller, Günter Eis, Richard Buchner, Stefan Aigner, Prof. Dr. Dietmar Elsner, Philipp Brachtendorf, 2. Bürgermeister Urban Mangold, Leos aus Triviso und Gerhard Drexler
Text: Senft / Fotos: Behm

Technologiecampus unterstützt Realschule Freyung

Freyung. Seit einigen Jahren wird den Schülern der Staatlichen Realschule das Wahlfach "praktische Biologie" mit vielen Übungen und Experimenten angeboten. Dabei wird die Welt durchs Mikroskop betrachtet, um neue Einblicke zu gewinnen und viele weitere Versuche durchgeführt. Inzwischen ist dieses Wahlfach eine feste Einrichtung bei den 6. Klassen geworden. Seit diesem Jahr kam als weiterer Höhepunkt der Bionik-Nachmittag dazu. Dabei wurden die Biologielehrerinnen Carmen Mühlbauer und Angelika Hemmerling tatkräftig von Kirsten Wommer unterstützt, die als wissenschaftliche Mitarbeiterin der Hochschule Deggendorf am Technologiecampus Freyung im Bereich Bionik forscht.
Für die Realschüler galt es zu erfahren, was Bionik bedeutet und wie man sich den Fragestellungen in Versuchen nähert. Das Kunstwort Bionik, ist aus "Bio-" (griech: Leben) und "-nik" als Endung des Wortes "Technik" zusammengesetzt. Diese Forschungsrichtung beschäftigt sich mit Besonderheiten in der Natur, die sich technisch nutzen lassen. Am bekanntesten ist sicherlich der Lotuseffekt sich selbst reinigender Oberflächen.
Die neugierigen Jungforscher nahmen viele Oberflächen förmlich unter die Lupe, um dem Geheimnis auf die Spur zu kommen, warum entsprechend gestaltetes Material nicht schmutzig wird und Wasser abperlt. Tischplatten, Stühle, Radiergummi, Stifte oder auch Federmäppchen wurden überprüft. Aufmerksam wurde beobachtet, notiert und diskutiert, um das Gesehene zu verstehen. Im Vergleich dazu wurden verschiedene natürliche Oberflächen untersucht. Bei den jungen Forschern war spürbar die Lust am Entdecken geweckt worden. "Ein gelungener Start für unsere Bionik-Kurse", freuten sich die beiden Biologielehrerinnen und Kirsten Wommer lud spontan eine besonders begeisterte und engagierte Schülerin zu einem späteren Praktikum am Technologie-Campus ein.
Im nächsten Schuljahr soll die Zusammenarbeit zwischen Technologiecampus und der Staatlichen Realschule in Freyung intensiviert werden. Dazu sind nicht nur weitere Schüler-Workshops sondern auch Lehrerfortbildungen geplant.

Foto: Realschule Freyung

Erster Stammtisch 2013 der Wirtschaftsjunioren ein Erfolg

Freyung. Viel zu lange ist her, dass der Stammtisch der Wirtschaftsjunioren Freyung-Grafenau eine feste Institution bei den Mitgliedern aus der Region war. Deshalb war das Ziel der Vorstandschaft um die Vorsitzende Ronja Wenzel für ihren ersten Stammtisch im Jahr 2013 klar definiert: Es muss wieder ein fester Regeltermin zum gegenseitigen Kennenlernen und  Vernetzten etabliert werden.
Mitte April war es dann soweit. 15 Wirtschaftsjunioren folgten der Einladung zum Danibauer nach Freyung und ließen die Auftaktveranstaltung zum Erfolg werden. Nach einer kurzen Begrüßung durch die Vorsitzende Ronja Wenzel übernahm Vorstandsmitglied Johannes Ranzinger und stellte seine drei neuen Kollegen Alexander Binder (Inti Plan GmbH, Freyung), Heiner Kilger (Malerbetrieb Kilger, Mauth) und Alexander Wehrmann (Knaus Tabbert GmbH, Jandelsbrunn) offiziell vor. Nach einer kurzen Frage- und Antwort-Runde wurde auf die nächste große Veranstaltung im Mai aufmerksam gemacht. Während der so genannten ‚Nachtschicht‘ besuchen die Wirtschaftsjunioren Unternehmen aus der Region, die im Mehrschichtbetrieb auch nachts arbeiten. Die ersten Reaktionen der anwesenden Mitglieder ließen bereits auf ein sehr reges Interesse schließen.
Alles in allem war der erste Stammtisch 2013 der Wirtschaftsjunioren Freyung-Grafenau also eine gelungene Veranstaltung und sorgte für zufriedene Gesichter bei der Vorstandschaft. „Wir waren sehr erleichtert, dass doch so viele gekommen sind“, lautet das Fazit der Vorsitzenden Ronja Wenzel. „Für die erste Veranstaltung waren wir zufrieden. In Zukunft dürfen aber natürlich auch gerne mehr Wirtschaftsjunioren kommen.“ Der nächste Stammtisch findet voraussichtlich im Juni oder Juli statt.

Foto: WJ

„Es ist mit Liebe gemacht“: Genießerkochbuch für Leib und Seele

Passau. Im traumhaft schönen Seminargarten am Domplatz und bei ebenso schönem Wetter fand kürzlich die Präsentation des Kochbuches aus dem Priesterseminar „Einfach himmlisch“ statt. „Ein Jahr hat ein ganzes Team daran gearbeitet“, erklärte Bistumsblatt-Geschäftsführer Wolfgang Krinninger, in dessen Verlag das Buch erschienen ist. Die Idee sei entstanden, weil die Kochtipps von Autorin Maria Hager im Bistumsblatt eine riesige Fangemeinde haben.
Maria Hager, die stellvertretende Hauwirtschaftsleiterin des Priesterseminars, hat jedes der Gerichte wieder und wieder gekocht und verfeinert, Regens Franz Hartinger steuerte Lebensimpulse zu den Jahreszeiten bei, Florian Weichselbauer tolle Fotos. Bei Ellen Hirsch vom Bistumsblatt schließlich liefen die Fäden zusammen.

Fast 200 ihrer Lieblingsrezepte hat Maria Hager zusammengestellt. „Man schmeckt es einfach, ob man mit Liebe gekocht hat“, so die Autorin. Den Satz „Dieses Buch ist mit Liebe gemacht“, hörte man bei der Präsentation, die das Duo Taste it stimmungsvoll umrahmte, immer wieder. Das merkt man auch. Denn es ist ein hochwertiges Buch entstanden mit leckeren Gerichten aus Zutaten der Region.

Es ist für 24,95 Euro erhältlich im Verlag Passauer Bistumsblatt oder im Buchhandel, ISBN 978-3-9813094-6-1.

Bild: Sie präsentierten das Buch (v.l.): Die Kreativchefin des Bistumsblattes Ellen Hirsch, Fotograf Florian Weichselbaumer, die Autoren Franz Haringer und Maria Hager, Laudatorin Eva Maria Fuchs und Bistumsblatt-Geschäftsführer Wolfgang Krinninger.

Foto: Krenn

Sparkasse Passau spendet 2000 Euro für Familienhilfe

Passau. Für die Familienhilfe überreichte Renate Braun, Vorstandsvorsitzende der Sparkasse Passau, auch in diesem Jahr eine Spende von 2000 Euro an Evi Buhmann für den Kinderschutzbund Passau. Hier wird Familien in besonderen Notsituationen  schnell und unbürokratisch geholfen. Familienpatinnen, die ehrenamtlich für den Kinderschutzbund tätig sind, besuchen die Familien zu Hause und begleiten sie im Alltag. Gemeinsam mit den Eltern wird der Haushalt organisiert und  für die Kinder das angeschafft, was am dringendsten gebraucht  wird. So erleben die Familien Hilfe zur Selbsthilfe. Dieses Jahr wird bei der Familienhilfe auch besonders darauf geachtet, den Kindern eine sinnvolle Freizeitgestaltung näher zu bringen und ihre sportlichen oder  musischen Interessen zu fördern.
Renate Braun bedankte sich für die wichtige Arbeit des Kinderschutzbundes und freute sich, dass mit der Spende den Schwächsten in unserer Gesellschaft, den Kindern, wirkungsvoll geholfen wird. Davon überzeugte sie sich persönlich und war entzückt von der PEKiP – Gruppe, einem neuen Angebot für Babys und Eltern, das sich der Entwicklung der Kleinsten widmet.

Bild v.l.n.r.: Marina Walther – Leiterin PEKiP, Ulrike Walther-stellvertretende Vorsitzende Kinderschutzbund, Evi Buhmann – Vorsitzende Kinderschutzbund, Renate Braun – Vorstandsvorsitzende Sparkasse Passau, außerdem kleine Besucher der PEKiP-Gruppe

Foto: Kinderschutzbund Passau

Ruderolympiasieger Andreas Kuffner zum Botschafter Niederbayerns ernannt

Vilshofen. Weltmeister, Olympiasieger, Ehrenbürger der Stadt Vilshofen, Sportler des Jahres in Niederbayern und Sportler des Jahres in Deutschland - zusammen mit seinen Teamkameraden aus dem Ruderachter. Die Liste der Erfolge, Titel und Auszeichnungen, die Andreas Kuffner in den vergangenen zwei Jahren erreicht bzw. erhalten hat, ist lang.  
Vergangene Woche kam nun noch eine weitere große Ehre hinzu. Am Freitagmittag erhielt der Goldmedaillengewinner von London aus den Händen des niederbayerischen Regierungspräsidenten Heinz Grunwald und im Beisein von Vilshofens Bürgermeister Georg Krenn, einiger Stadträte, sowie Landrat Franz Meyer, die Urkunde mit der Ernennung zum Botschafter Niederbayerns.
„Für mich ist das Ganze  eine riesengroße Ehre, denn es bedeutet, dass über den reinen sportlichen Erfolg hinaus, irgendetwas dran ist an mir, das mich für dieses Ehrenamt qualifiziert“, freut sich der 26-jährige Wahlberliner, der aber auch sofort deutlich macht: „Ich war  in den letzten Monaten enorm viel unterwegs, und egal wo ich hinkomme, meine niederbayerischen Wurzeln habe ich  natürlich nie verleugnet, denn ich bin stolz auf meine Herkunft. Im Grunde mache ich wahrscheinlich jetzt nichts anderes als bisher, nur halt jetzt mit offiziellem Auftrag“, schmunzelt Andreas Kuffner.
Es sei vor allem seine sympathische und bescheidene Art, die  ihn auszeichne, erklärte Landrat und Kuffner-Fan Franz Meyer in seiner kurzen Ansprache, in der er dem jungen Vilshofener Aushängeschild noch einmal zu seinen Erfolgen gratulierte und sich herzlich für die Bereitschaft, „dieses wichtige Amt zu übernehmen“, bedankte.
„Als ich mit dem Rudern begann, hätte ich mir freilich nie träumen lassen, wohin mich dieser tolle Sport eines Tages bringen würde. Das alles ist schon manchmal wirklich unglaublich“, verrät Andreas Kuffner nach dem kurzen Festakt. Derzeit befindet sich der in der Bundeshauptstadt lebende Sportler in einer freiwilligen Wettkampfpause. Zu den Rudern greift er allerdings mittlerweile fast schon wieder täglich. „Ich habe Ende des letzten Jahres erst einmal ein fünfmonatiges Praktikum in Berlin absolviert und aktuell schreibe ich an meiner Bachelorarbeit. Tatsächlich versuche ich aber schon wieder, so oft es geht, im Boot zu sitzen, denn ich will mir für die Zukunft schon alle Möglichkeiten offen halten“, so der frischgebackene Botschafter Niederbayerns, der auch eine erneute Teilnahme an den olympischen Spielen nicht ausschließt: „Ich hatte kürzlich das Vergnügen, Rio de Janeiro zu besuchen. Das ist eine tolle Stadt und es wäre natürlich eine Riesensache, sie 2016 noch einmal als Athlet bei Olympia zu erleben“.

Stadtplatzcenter Freyung: Meisterleistungen einheimischer Betriebe

Freyung. Eingedeckt ist! Der Dachstuhl des Freyunger Stadtplatzcenters als
Krönung der Gewerke der ausführenden einheimischen Unternehmen: Satteldach mit 1000 qm Dachfläche • 60 Kubikmeter Bauholz • 8 Kubikmeter Leimholz • 15.000 Dachziegel • 30 Dachfenster

Foto: FotoArt Andrea Bauer

Mit Drohnen kaputten Solarmodulen auf der Spur

Freyung. Auf dem ersten Blick sieht es aus wie ein normales Modellflugzeug, wenn auch mit einem etwas klobigen Rumpf. Hier lassen sich verschiedene Systeme einbauen, so zum Beispiel eine Wärmekamera“, erklärte der Leiter des Technologie Campus (TC) Freyung, Prof. Dr. Wolfgang Dorner  (l.).

Das ferngesteuerte Fluggerät, Drohne genannt, über-
fliegt damit Solaranlagen. Durch die unterschiedlichen Temperaturbilder können defekte Module gefunden werden.  „Hier sind die Schwerpunkte des Technologie Campus beteiligt, Embedded Systems (kleine fest eingebaute Computer) und Geodatenanwendungen“, so Prof. Dorner weiter. Interessierte Besucher waren die Mitglieder des Unternehmensnetzwerkes im Ilzer Land e.V. Für sie war auch die Tatsache interessant, dass der TC Freyung mittlerweile sehr erfolgreich Forschungs- und Entwicklungsaufträge für die Industrie bearbeitet. Auch bietet er neuen Unternehmern eine Heimat. Auf großes Interesse stieß auch die moderne Leiterplattenproduktion, die Albert Stockinger vorstellte.

Problematisch sieht Prof. Dorner das Auslaufen der Grundfinanzierung im nächsten Jahr. Zwar könnte man weiter als Forschungsdienstleister die Aufträge der Wirtschaft bearbeiten, für eine eigenständige  Forschung, Entwicklung neuer Themen oder das Forschen an Förderprojekten fehlten aber die finanziellen Mittel.

Foto: MuW/Wagner

Gesundheitsamt beteiligt sich an der bundesweiten „Aktionswoche Alkohol“

FRG. Laut aktuellen Statistiken und Suchtberichten bewegt sich der Alkoholkonsum in Deutsch-land auf unverändert hohem Niveau. Insbesondere bei Jugendlichen gelten Alkohol und Tabak als legale Einstiegsdrogen. Vor diesem Hintergrund haben die Fachkräfte für Suchtprävention das Hauptaugenmerk ihrer Arbeit auf die Gruppe der Jugendlichen gerichtet.
Das Landratsamt Freyung-Grafenau/Gesundheitsamt beteiligte sich deshalb an der bundesweiten „Aktionswoche - Alkohol“ mit dem „Suchtparcours“ für die 7. Klassen der Staatlichen Realschule in Freyung.
Die Schüler konnten sich an verschiedenen Stationen mit dem Thema Sucht auseinandersetzen und zu einem verantwortungsvollen Umgang mit Rauschmitteln angeregt werden. Die Jugendlichen testeten ihr Wissen in einer Art Rallye. Teamarbeit, Kreativität und soziale Kompetenz wurden dabei spielerisch trainiert. Den jeweiligen Klassensiegern wurden kleine Sachpreise überreicht.
Darüber hinaus erhielten alle Teilnehmer altersgerechte Informationsbroschüren der BzgA. Ein Anliegen der Veranstaltung war, die Jugendlichen für das Thema Sucht und Risiken frühzeitig zu sensibilisieren.

Bild: Schüler der 7. Kl. der Staatl. Realschule Freyung mit Herrn Wimmer/Schulleiter, Frau Feilmeier/Lehrerin und Frau Grillmeier/Sozialpädagogin am Gesundheitsamt Freyung.
Foto: Landratsamt

Knaus Tabbert verstärkt Führungsteam und holt Swen Dluzak

Jandelsbrunn. Die Knaus Tabbert GmbH, einer der führenden Hersteller von Caravans und Reisemobilen in Europa, hat einen wichtigen personellen Neuzugang für sein Führungsteam zu vermelden: Zum 1. Juni 2013 wechselt der branchenerfahrene Swen Dluzak als Produkt- und Markenmanager zum Hersteller aus Niederbayern. In dieser zentralen Schnittstellenfunktion verantwortet der 45-jährige künftig den Produktentwicklungs- und Umsetzungsprozess sowie die Ausrichtung der Konzernmarken Knaus und Weinsberg an den Standorten Jandelsbrunn, Mottgers und Nagyoroszi. Mario Volklandt, der bereits seit mehr als 20 Jahren in verantwortlicher Funktion bei der Knaus Tabbert GmbH tätig ist, wird in diesem Zusammenhang ab sofort das Produkt- und Markenmanagement für die Marken Tabbert, Wilk und T@B übernehmen. Komplettiert wird das Produktmanagement-Trio von Johann Hanusch, der wie bisher auch konzernweit das zunehmend wichtigere Segment der Kastenwagen verantwortet.

„Mit der Verpflichtung von Swen Dluzak ist uns ein sehr wichtiger Erfolg in der personellen Verstärkung des Unternehmens gelungen“, sagt Wolfgang Speck, Geschäftsführer bei der Knaus Tabbert GmbH. „Mit der damit verbundenen Neuorganisation gewährleisten wir die klare Positionierung und differenzierte Ausrichtung unserer Konzernmarken und verleihen vor allem den beiden Kernmarken Knaus und Tabbert wieder jeweils mehr Eigenständigkeit innerhalb des Konzerns.“

Swen Dluzak hat seine Wurzeln in der Automobilindustrie und blickt auf mehr als 15 Jahre Erfahrung im Design und in der Entwicklung von Caravans, Reisemobilen und Freizeitfahrzeugen zurück. Gleich zu Beginn seiner Karriere war er mehr als zwölf Jahre für das Hymer Innovations- und Design-Center (idc) in Pforzheim tätig. Zuletzt verantwortete er dort als Geschäftsführer die Bereiche Technik und Design, Marketing, Vertrieb und Unternehmensstrategie. Vor seinem Wechsel zur Knaus Tabbert GmbH war Dluzak Mitglied der Geschäftsführung der Irmscher Automobilbau GmbH & Co. KG in Remshalden. Dort zeichnete er unter anderem verantwortlich für das Design der aktuellen Knaus-Reisemobilgeneration Sky i, Van i und Van TI.

Foto: Knaus

Grenzüberschreitende Zusammenarbeit im Bereich der Lebensmittelkontrolle

FRG. Im Rahmen des europäischen Projektes über grenzüberschreitende Zusammenarbeit fand vom 06. - 07.05.2013 ein Besuch von tschechischen Lebensmittelkontrolleuren aus dem Verwaltungsbezirk Südböhmen in den Landkreisen Regen und Freyung-Grafenau statt.
Nach der Begrüßung der Gäste aus Tschechien durch Landrat Michael Adam und Herrn Dr. Wechsler vom Veterinäramt im Landratsamt Regen wurden den Kontrolleuren aus Tabor das Tätigkeitsfeld und die Organisation der bayerischen Lebensmittelüberwachung vorgestellt. Es ging dabei um die schriftliche Erfassung von Betriebskontrollen, Probenentnahmen, mate-rielle Ausstattung und die umfangreiche Anforderung des Qualitätsmanagements.
In einer anschließend durchgeführten Betriebskontrolle bei einem Obst- und Gemüsegroß-händler im Landkreis Regen konnten die zuvor besprochenen Abläufe auch in der Praxis ge-zeigt werden. Eine abschließende Bearbeitung der Kontrollergebnisse ergab viele Übereinst-immungen bei der Kontrolltätigkeit in Tschechien und Bayern, aber auch unterschiedliche Handhabungen.
Der Tag wurde mit einem gemeinsamen Abendessen und - soweit es die vorhandene Sprachbarriere zuließ - mit regem Erfahrungsaustausch abgeschlossen.
Der darauffolgende Tag begann mit einer Betriebsbesichtigung in einer Brauerei im Land-kreis Freyung-Grafenau. Hier konnten sich die Teilnehmer über die Abläufe in einem mittel-ständischen Unternehmen informieren. Auch in Tschechien hat das Bier einen besonderen Stellenwert hat, was durch das große Interesse und die vielen Fachfragen deutlich wurde.
Nach einem gemeinsamen Mittagessen ging man noch auf den Tourismus ein, der in unse-ren beiden Landkreisen - auch aus Sicht des Verbraucherschutzes - eine wichtige Rolle spielt. So konnte bei einer kurzen Besichtigung des Besucherzentrums Nationalpark Bayeri-scher Wald mit seinen gastronomischen Einrichtungen und dem „Highlight“ Baumwipfelpfad auf die Bedeutung des Fremdenverkehrs und die daraus resultierenden Aufgaben des Ver-braucherschutzes hingewiesen werden.
Den Abschluss des Tages bildete schließlich ein Besuch im Landratsamt Freyung-Grafenau. Hier wurde den Gästen aus Tschechien das Amtsgebäude vorgestellt. Stellv. Landrat Helmut Behringer, Karl Matschiner, Personal und Organisation, und Dr. Bernhard Bullermann, Abtei-lungsleiter Veterinärwesen und gesundheitlicher Verbraucherschutz, stellten den Landkreis Freyung-Grafenau ausführlich dar und gaben einen Einblick auf die umfangreichen Tätig-keitsfelder der Landkreisverwaltung.
Damit ging der zweitätige Besuch der Verbraucherschutzbeamten in Bayern zu Ende. In der Zeit vom 22. - 23.05.13 wird der Gegenbesuch der bayerischen Kontrolleure in Tabor/ Tschechien stattfinden.

Bild: Teilnehmer an der Betriebsbesichtigung am 07.05.2013 (Brauerei in Freyung) vorne v. links nach rechts: Ing. Lenka Kolmanová, René Schirmer, Jan Pařízek, Ing. Ilona Šestáková, Thomas Müller; hinten v. links nach rechts: Ing. Thomáš Kleil, Dana Skotzek (Dolmetscherin), Josef Schin-abeck, Thomas Dietl, Max Nickl, H. Gaisbauer (Braumeister Fa. Bucher Bräu), Dr. Bernhard Bullermann (Foto: Landratsamt Freyung)

OB Jürgen Dupper bedankt sich bei Lebensrettern

Passau. Vor kurzem lud Oberbürgermeister Jürgen Dupper sieben Persönlichkeiten in sein Amtszimmer ein, die Ende vergangenen Jahres eine Frau vor dem Sprung in den Inn bewahrten.
Zuerst reagierten zwei Frauen aus Österreich, Verena Liendlbauer und Jasmin Dichtl, die gerade mit dem Auto über die Innbrücke fuhren und die Suizidgefährdete am Geländer sahen. Sie versuchten die Frau festzuhalten und machten drei junge Arnstorfer, Markus Glück, Büchner Stefan und Obermeier Stefan auf sich aufmerksam, die den beiden Österreicherinnen sofort bei ihren Halteversuchen halfen. Auch zwei Innstädter, Marlene Weiß und Bernd Stern, die sich ebenfalls auf dem Heimweg befanden, griffen beherzt ein. Nach mehreren Rettungsversuchen war es den Helfern möglich, die junge Frau vor dem sicheren Tod zu bewahren.
Oberbürgermeister Jürgen Dupper bedankte sich bei den sieben Lebensrettern im Rahmen einer kleinen Feierstunde für ihr couragiertes Handeln.

Im Bild von links: OB Jürgen Dupper, v. h. Büchner Stefan, Glück Markus, Obermeier Stefan, Stern Bernd (außen rechts), Dichtl Jasmin, Weiß Marlene, Liendlbauer Verena

Foto: Stadt Passau

Revolver im Handschuhfach: 76-Jähriger hortet illegale Waffen

Passau/FRG. Einen mit sechs Schuss geladenen Revolver Kaliber 4 mm sowie eine teilgeladene 8 mm-Schreckschusspistole fanden Passauer Zöllner kürzlich bei der Überprüfung eines Geländefahrzeugs auf der B 12. Die Waffen befanden sich im Handschuhfach des Fahrzeugs.

Der Fahrer, ein 76-Jähriger aus dem Landkreis Freyung-Grafenau, konnte lediglich einen kleinen Waffenschein für die Schreckschusspistole vorlegen. Er äußerte bei der Kontrolle, dass er zu Hause weitere Waffen aufbewahre. Bei der gemeinsam mit Zollfahndern aus Nürnberg vorgenommenen Wohnungsdurchsuchung wurden weitere Gewehre, Revolver, Pistolen und Munition sowie diverse verbotenen Gegenstände sichergestellt (Foto). So befand sich in einem Schrank im Wohnzimmer sogar eine geladene abgesägte Schrotflinte. Der Einsatz wurde von einem Sprengstoffspürhund des Zolls unterstützt.

Das Zollfahndungsamt München (Dienstsitz Nürnberg) hat den Fall übernommen. Den Mann erwartet nun eine Anzeige wegen Bannbruch bzw. wegen eines Verstoßes gegen das Waffengesetz (Verbringen und Führen von Schusswaffen).

Foto: Zoll